COMO O INTERCÂMBIO PODE ALAVANCAR A SUA CARREIRA

Planejamento da carreira e do futuro faz parte da vida de qualquer um. No mercado de trabalho altamente competitivo do mundo de hoje, os que atingem sucesso tem algo em comum: diferencial! Neste mundo globalizado as empresas estão buscando por profissionais altamente qualificados, ativos, independentes e com poder de comunicação. É justamente por esse motivo que o profissional que realiza um intercâmbio de Inglês se destaca no mercado de trabalho.

É claro que a decisão e o planejamento de uma viagem dessa leva tempo e também tem o lado financeiro. Hoje, se não puder acarretar com os custos de um intercâmbio pode optar por programas de intercâmbio e trabalho. Você pode começar por pesquisar valores para diferentes destinos e escolher os melhores pacotes e promoções. É importante certificar-se sobre a qualidade da escola. A Kaplan, por exemplo, é uma escola de idiomas que tem mais de 100 unidades espalhadas pelo mundo e oferece muitos programas que você pode escolher.

Você também pode pesquisar depoimentos de estudantes que já fizeram intercâmbio, assim você pode escolher o destino que mais combina com você. Onde você se imagina? Passeando por Nova York e assistindo as peças de teatros mais famosas do mundo na Broadway? Ou visitando as tradições de uma monarquia no Reino Unido? Ou ainda, surfando na Austrália?

O intercâmbio é muito valioso, pois, além de você aprender o idioma você vai estar em contato com a língua em todos os momentos da sua estadia. Desde pedir uma informação até comprar um pão. Mas as vantagens não param por aí. Os empregadores consideram também a personalidade dos candidatos que participaram de um intercâmbio que são vistos como independentes, guerreiros, conhecimento cultural e a habilidade de se adaptar a diversas situações. Todas essas características são consideradas durante o processo de seleção para uma vaga.

Quando você faz um intercâmbio você conhece culturas diferentes e aprende outras perspectivas. Você precisa se adaptar a uma nova realidade e um novo ambiente. Você enfrenta desafios, cresce e amadurece. São experiências que só vivenciando um intercâmbio pode te proporcionar.

E ainda ter o domínio do inglês no Brasil pode alavancar sua carreira e aumentar seu salário em até 51,89%, segundo uma pesquisa da Catho. Ainda mais quando o nível de inglês dos brasileiros estão entre os piores do mundo. De acordo com uma pesquisa realizada pela GlobalEnglish, entre 78 países analisados o brasil ficou na 70ª posição em relação ao nível de inglês.

Ou seja, vale muito a pena tanto aprender inglês quanto fazer o intercâmbio no exterior. Você só tem a ganhar. 

por Renato Alves

Fonte: inglesnarede.com.br

DICA: 15 ERROS GRAMATICAIS QUE VOCÊ NÃO PODE COMETER

Qualquer pessoa pode cometer certos erros de gramática com palavras parecidas ou regras confusas. Veja os principais deslizes cometidos e aproveite as dicas para evitá-los

1. Your e You’re

A palavra your ("seu" ou "sua" em português) é um pronome possessivo usado em frases como: this is your hair. Já o termo you’re é uma contração de you are, e quer dizer "você é" podendo ser usado em frases como you’re so smart.

2. It’s e Its

It’s é uma abreviação de it is ou it has. É usado, por exemplo, em frase como: it’s a car. A palavra its, por sua vez, é um pronome possessivo para objetos. Para evitar o erro você pode substituir o its por it is e ver se a sentença continua com sentido.

3. There, Their e They’re

A palavra there quer dizer "lá". Exemplo: I will be there (em português: eu estarei lá). Já a palavra their é um pronome possessivo usado na terceira pessoa, como na frase their car is blue, que significa "o carro deles é azul". Já o termo they’re é usado para dizer "eles/ elas são".

4. Affect e Effect

A palavra affect é um verbo que significa, em português, afetar ou abalar. Effect, por outro lado, é um substantivo e quer dizer efeito ou resultado, em português.

5. Then e Than

Then e Than são duas palavras são muito confundidas, especialmente quando faladas, já que a pronúncia é praticamente similar. Os usos, entretanto, são bem diferentes. O termo then pode ter muitos significados como, por exemplo, um determinado tempo no passado: things were better then, imediatamente ou um tempo logo depois de determinada ação, the boy stopped and then started again, entre outros. Já a palavra than é usada em situações de comparação, como na frase my dad is older than your.

6. Loose e Lose

O termo loose é usado para descrever determinado objeto, ou seja, é um adjetivo que significa solto, frouxo ou folgado na língua portuguesa. Já o verbo lose indica a ação perder ou extraviar. Pelo fato da pronúncia ser parecida é importante prestar atenção no sentido da frase para empregá-los corretamente.

7. Me e Myself

Trocar o "me" pelo "I" no inglês é o mesmo que confundir "mim" com "eu". Para não errar basta alternar os termos e escolher aquele que faz mais sentido gramatical. Já a palavra myself é usada em diversas ocasiões. Como intensificador do "me" ou "I": I myself will challenge that man. Substituindo o “me” como objeto, I gave myself a break. Empregado depois das palavras as, than ou but.

8. Uso da apóstrofe

É necessário usar a apóstrofe em dois casos: contrações, como no caso de you’re ou it’s, e para indicar possessão, como nos exemplos Rebeca’s house is near.

9. Could, Would e Should

Could é usado para expressar possibilidade, condicional. Would pode ser usado como o passado de willpara expressar o futuro em frases no passado como em: He said he would go tomorrow, para indicar ações habituais ou repetidas no passado ou para indicar intenção ou inclinação para determinada coisa. Oshould, por sua vez, é empregado para expressar uma condição, dever ou como o passado de shall.

10. Complement e Compliment

A palavra complement significa algo que adiciona ou serve de suplemento para outra coisa ou ação. Já o termo compliment é algo bom ou um elogio para algo ou alguém.

11. Fewer e Less

Você deve usar a palavra fewer para coisas que consegue contar, como na frase Julia has taken fewer photos since she got a job at the store. O less deve ser usado para coisas que não são contáveis, como um conceito abstrato, por exemplo, sentimentos.

12. Historic e Historical

Historic indica um evento marcante ou algo que é importante. Já o termo historical indica algo que aconteceu no passado.

13. Principal/ Principle

Principal é usado tanto como substantivo para indicar algo que é da mais alta hierarquia, ou como adjetivo para expressar o que é mais importante ou principal. A palavra principle, por sua vez, é um substantivo que significa algo fundamental, verdade, lei ou princípio.

14. Literally

Literally é usado popularmente para expressar algo intenso, como se faz no português. Esse uso, porém, é errado e a palavra só deve ser usada quando for algo realmente literal. Falar I’m literally dying of shamequer dizer que você está realmente morrendo por conta de uma vergonha ou embaraço, o que é impossível.

15. Ordem das palavras

Como no português ou praticamente qualquer outro idioma é possível cometer erros facilmente evitáveis por conta da ordem das palavras. Ao formular uma frase mais complexa ou longa, tome cuidado para que a ordem da sentença não seja feita de maneira confusa, permitindo ambiguidade de sentidos ou interpretação errada.

Fonte: noticias.universia.com.br

8 DICAS PARA APRENDER INGLÊS

Se você deseja aprender a língua inglesa, mas está com dificuldades, confira as 8 boas dicas para aprender inglês. Elas podem ser usadas para outros idiomas também.

Falar mais de um idioma é algo muito bom para sua trajetória profissional. Além de colocar você em uma posição superior no mercado de trabalho, o inglês também pode trazer oportunidades de realizações pessoais, como um intercâmbio e viagens em geral.

1. Escute rádios

Treinar seu ouvido escutando um rádio em inglês ajuda a desenvolver a rapidez no entendimento e também a pronúncia correta das palavras. Você pode encontrar diversas rádios online com programas de seu interesse. Decida se você deseja inglês norte-americano ou inglês britânico e ouça a rádio por cerca de uma hora por dia.

2. Leia revistas e notícias

Se você gosta de revistas estrangeiras ou outro tipo de leitura, procure por elas em sites online ou em bancas de jornal especializadas e treine sua leitura e interpretação em inglês. Desenvolver esse hábito é essencial para que você aprenda e mantenha o idioma em dia.

3. Aprenda o alfabeto fonético

Peça para seu professor de inglês ensinar para você o alfabeto fonético, ou símbolos de pronúncia. Dessa forma você saberá como falar uma palavra corretamente sem nunca tê-la escutado antes.

4. Converse em inglês com seus amigos

Se você tem um amigo que também está aprendendo inglês aproveite os momentos que passa com ele para treinar a conversação. Vocês podem conversar sobre os mais diversos assuntos, sem sentir medo de errar ou demorar a entender.

5. Faça amigos internacionais

Há diversas comunidades online que disponibilizam espaço para que aprendizes de todo mundo possam trocar experiências e dicas online. Amigos que têm o inglês como idioma materno são a melhor fonte para que você tire suas dúvidas e aprenda vocabulários diferenciados, como gírias e expressões locais.

6. Assista a programas e filmes em inglês

Da mesma forma que a rádio pode te ajudar, programas e filmes em inglês também. Você pode assistir aos filmes com legendas em inglês para acompanhar melhor o que é falado e conferir suas séries de televisão preferidas no idioma original, caso sejam norte-americanas ou inglesas.

7. Leve um dicionário sempre com você

Vá para o trabalho, escola e outros lugares com um dicionário bilíngue na bolsa para conferir palavras novas ou coisas que esqueceu.

8. Pense em inglês

Se você não pode falar o dia inteiro em inglês, pelo menos pense no idioma. Você pode anotar as dúvidas que teve durante o dia ao formar as frases em sua mente e conferi-las em seus livros quando chegar em casa.

Fonte: noticias.universia.com.br

PALAVRAS EM INGLÊS MAIS USADAS NO AMBIENTE DE TRABALHO

Você sabe o que significa briefing, coaching e feedback? Descubra.

Conheça quais são as palavras em inglês mais usadas no ambiente de trabalho e entenda quando elas são usadas Saber algumas palavras e expressões em inglês também é uma vantagem. Em muitas áreas, o uso de palavras e expressões em inglês é considerado uma ferramenta de trabalho. No negócio, por exemplo, dominar os "jargões" na hora das reuniões é uma supervantagem. Pensando nisto, pedimos ajuda a diretora executiva Eliana Dutra e separamos as palavras em inglês mais usadas no ambiente de trabalho. Confira: Briefing: expressão muito usada por profissionais de marketing, significa "breve resumo". São as instruções para que você faça o trabalho solicitado. Muito usada em situações como: "Vou lhe passar o briefing do projeto". Pronúncia: brifin. Coaching: conversa que pode funcionar como treinamento, desenvolvendo habilidades e competências no profissional. Pronúncia: côutin. Dead-line: é o prazo final para entregar um trabalho, relatório ou projeto. "Preciso com urgência desse documento. Seu dead-line é quinta-feira, às 9 h". Pronúncia: dédiláine. E-learning: aprendizado por meio de cursos ou programas na internet. Hoje, muitas empresas trocam o profissional designado para treinar funcionários por um e-learning sobre a firma. Pronúncia: ilãrnin. Expertise: é o conhecimento especializado em um assunto. Por exemplo: "Sua maior expertise são as tabelas em Excel." Pronúncia: equispertize. Feedback: em algumas empresas, virou sinônimo de "puxão de orelha", mas não é isso. Trata-se de uma conversa entre chefe e funcionário sobre desempenho. Pode ser positivo ("Você superou as metas este mês") ou corretivo ("Notamos seus atrasos este mês"). Também pode ser usado como "resposta após análise". Exemplo: "Quero o feedback do relatório, hein?" Pronúncia: fidibéqui. Follow-up: quer dizer acompanhamento. Um gerente faz o follow-up de sua equipe, ou seja, acompanha o desempenho e atividades desenvolvidas pelo grupo. Pronúncia: fólou-api Networking: rede de relacionamentos profissionais. São as pessoas que você conhece em decorrência do trabalho e que, mais à frente, poderão ajudá-la numa recolocação ou mudança de emprego. Pronúncia: nétiuorquin Newsletter: espécie de carta ou jornal divulgado pela internet. Empresas podem mandar newsletters por e-mail para clientes, com lançamentos da marca, ou para funcionários, com novidades da firma. Pronúncia: niuslerer. Standby: ficar de standby significa estar de plantão para atender a uma possível necessidade da empresa. Exemplo: a aeromoça fica de standby para o caso de a colega faltar. Ou seja, fica em casa sabendo que pode ser chamada a qualquer momento para trabalhar. Pronúncia: istandibai. E agora? Se alguém disser esta frase: "o dead-line para o briefing é amanhã, fique de standby para o feedback". Você vai entender? Fonte: mdmulher

EXPRESSÕES FALADAS NOS ESTADOS UNIDOS

Apresentamos aqui algumas expressões bem usadas nos Estado Unidos.

What’s up?

Muito comum, Aprendemos what’s up (ou “wassup” e outras variações) no Brasil como sendo “E aí? Como vai?” quando você conhece alguém. Mas na verdade, é mais no intuito de saber as novidades. Porém, ele pode ser usado em várias situações. A seguir apresentamos algumas situações de uso dessa expressão:

1) Estava andando na rua e gostaria de ter certeza se eu estava no caminho certo, então parei um rapaz na rua dizendo: “Hi, excuse me.” Ele respondeu: “What’s up?” E eu expliquei o que eu queria saber!

2) Em uma casa da família, quando o filho pequeno fala algo que os pais não entendem ou quando ele começa a choramingar eles dizem: “what’s up?”.

É claro que também tem as entonações, que variam de acordo com a sua intenção.

My bad

Pedido de desculpas informal, que equivale ao nosso “foi mal”.

Indeed

Para intensificar uma resposta ou afirmação. Se alguém lhe pergunta “Do you like living in the United States?”, e você realmente gosta, você pode responder: “Yes, indeed”.

So far

Significa “até o momento”. Por exemplo, quando as pessoas sabem que você está morando em um lugar há pouco tempo, sempre  perguntam “How do you like the United States so far?”. 

It’s up to you

Significa que a escolha é sua, que depende de você. Se você vai sair com um amigo e ele pergunta onde você quer ir, mas para você não importa, você quer que ele decida, basta dizer “It’s up to you”.

por Alessandro Brandão

Fonte: www.englishexperts.com.br

DICAS PARA PASSAR NA PROVA DE INGLÊS DE CONCURSOS

Muitos concurseiros esbarram em um grande problema: o domínio da língua inglesa. Em todos os certames em que há esse tipo de exame – e são muitos – os candidatos ficam com muito receio de não ter tempo de ler a prova, de os textos serem longos e difíceis demais, de não compreender os enunciados, enfim, são diversas as causas que fazem que os candidatos considerem o inglês como um bicho de sete cabeças dos concursos públicos. Mas, será que precisa ser tão torturante assim essa prova?

Para desconstruir esse mito, a seguir falaremos um pouco mais sobre o assunto, dando sugestões práticas sobre como ler os textos mais facilmente e perceber seus conceitos centrais, interpretando melhor os significados importantes e conseguindo compreender os enunciados. Em outras palavras: o que existe de mais importante para você ter muito sucesso nas provas de inglês!

  

Primeiramente, é importante a regra básica de questões de provas de concursos, que é relativa ao controle do tempo. Não é porque a prova de língua inglesa não é especificamente de sua área, que você não deve prestar atenção a ela. Mesmo porque, é nas provas inespecíficas que os candidatos mais preparados conseguem pontos, que serão o diferencial na classificação final. Assim, reserve uma parte de seu tempo para a prova de inglês, caso contrário, com a pressa, a possibilidade de erro por desatenção é grande.

Em seguida, como dica fundamental para qualquer prova de concurso, vem à boa e velha calma! Tenha certeza de que você fez o que era possível, preparando-se anteriormente, para estar fazendo a prova naquele momento, portanto, a calma lhe trará a serenidade e, sobretudo, a concentração necessária à compreensão adequada das questões.

Antes de efetivamente ler o texto, pare por alguns momentos e apenas analise a formatação da impressão no caderno de provas. Somente a linguagem visual do texto pode lhe dar uma série de informações importantes, sobre gêneros textuais – é uma notícia de jornal? É um poema? É uma história em quadrinhos? Uma tabela? Etc. – e também sobre zonas de destaque – caixa alta, itálico, negrito, parágrafos. Após “escanear” o texto com sua visão, vá para o final do mesmo e observe a data de publicação, o autor e a fonte. Tudo isso pode lhe dizer qual a finalidade e tipo de texto, ajudando na interpretação que virá a seguir.

Como os textos, nos últimos anos vêm sempre apoiando as questões, é importante perceber, logo de saída, que as perguntas, em geral, obedecem à ordem semelhantes a que as informações são dadas no próprio texto. E, a partir dessa leitura e interpretação, há alguns tipos de orientações: ou marcar certo (c) ou errado (e), ou até mesmo a clássica múltipla escolha, com uma resposta a ser selecionada. Portanto, a comparação entre os enunciados e a ordem do texto, fará com que você ganhe tempo ao decidir pela resposta certa.

Caso já ocorra uma ideia de que tipo de texto seja, outra estratégia de leitura consiste na busca pelos cognatos – que são aquelas palavras que se parecem com as da língua portuguesa – e também pelo seu vocabulário conhecido, por menor que possa ser. As palavras conhecidas também estão lá por alguma razão, quem sabe não dão a chave para seu sucesso?

Primeiramente, é importante a regra básica de questões de provas de concursos, que é relativa ao controle do tempo. Logo após, vamos prestar atenção a algumas noções de gramática instrumental. Ou seja, tente verificar as palavras que passam a ideia de:

·     tempo – in the past, nowadays, will, in the future, never, lately, soon, entre outras;

·     opinião – disagree, agree, dislike, like, argue, say, declare, affirm, assume, e muitas outras;

·   demais marcadores – nomes de países, de pessoas famosas, de áreas do conhecimento, também ajudam bastante a compreender, em linhas gerais, o tema e orientação do texto.

Após toda essa pesquisa por informações no texto, comece a ler as questões. Tente fazê-lo uma por vez, com calma, e volte ao texto, sempre que necessário, ao perceber que há alguma palavra no texto que seja semelhante ao enunciado da questão – pode ser um indicativo de que a resposta está naquele trecho. 

Contudo, não se esqueça de perceber se a frase do texto – e a do enunciado – estão afirmando ou negando algo, porque a questão pode ser uma espécie de “pegadinha” e desejar saber exatamente o oposto do que está sendo afirmado.

Agora, é só marcar a resposta correta. Com todo o esforço e dedicação, o sucesso estará com você!

Fonte:inglesnarede.com.br

QUANTAS PALAVRAS EM INGLÊS FALAMOS NO NOSSO DIA-A-DIA?

Ano passado fiz compras no “Black Friday”, uma grande ferramenta de “Marketing” para alavancar vendas, que  juntamente com o ”Halloween” é uma importante data para o comércio nos Estados Unidos. Usei meu Cartão de Crédito emitido pelo “CitiBank“, o que é melhor do que levar “cash” que nos tempos atuais pode ser muito perigoso.

Já peguei meu “Notebook” e estando “on line” vi quais são os melhores programas para o final de semana, mas não posso esquecer do meu regime. Preciso comer somente comida “Light” e “Diet”, nada de “Fast Food”, “Self Service”, “Cheeseburger” , “Hot Dog”, “Sunday”, “Banana Split“ e “Ketchup”. Para isso, fiz duas coisas; instalei um novo “Software” que compara os diversos alimentos e encomendei um cardápio que já está no “Freezer”.

O máximo que posso fazer é passar rapidamente pelo “Drive Thru” e pedir um Iogurte ou um suco natural.

Com a falta de chuva, precisamos torcer para que não ocorra mais um “Black Out”, caso contrário ficamos às escuras. Onde eu moro, minha casa é frequentemente invadida por mosquitos e com certeza preciso usar um “Spray” inseticida. Mas, tudo tem um lado bom, se faltar luz, posso pedir a minha namorada que faça um “Strip-Tease” pra mim, ou como desculpa do calor, ela pode fazer um “Top-Less” !!!

Tenho trabalhado muito e para me aprimorar estou fazendo um “MBA” pra ver se dou um “Up Grade” na minha carreira profissional. Com mais um curso eu enriqueço o meu “Background” e vou poder aceitar uma nova posição. O chato é que posso me transferir para outra cidade e será preciso morar num “Flat” por algum tempo.

Vou precisar de um “Office Boy” e um “Trainee” que trabalhe “Full time” para me ajudar, já que vou acumular algumas funções.

Está chegando o final de semana e vou fazer o que gosto; colocar um “Jeans” ou um “Short“, porque estou fugindo de festas “Black Tie”… Daí encontro minha namorada que mais parece uma “Top Model” e as vezes também se parece com uma “Drag Queen” e vamos assistir a um “Show” de “Rock & Roll”, “Blues” ou “Jazz“ num lugar que é extremamente “Cool”. Depois do “Show” é ir aquele Bar que gostamos, e tomar um “Drink” feito pelo nosso “Barman” preferido. Eu prefero um “Dry Martini” e ela um “Cosmopolitan“… mas quem sabe tomamos um Uisque “on the rocks“.

Mas, se estivermos muito cansados, o melhor é ir pra casa e pedir uma “Pizza” no “Delivery”. De sobremesa, um “Brownie” ou um “Devil Food Cake”.

Ah, ia me esquecendo de dizer que minha namorada foi promovida à “Designer Senior” na Agencia na qual trabalha e acaba de ganhar um prêmio de “Design”.

Thanks God !

São em torno de 350 palavras em Inglês que foram plenamente incorporadas no nosso dia a dia. O pior é que algumas não têm tradução e a gente não sabe como ficaríamos sem elas.

E você, pensava que não falava Inglês?

por Augusto Verídico.

fonte:falafil.com.br